When students arrive at Everett Middle School in San Francisco on Monday, they won’t see the nearly two acres of blacktop that used to be the school’s playground and physical education space.

After an explosion in Esparto last month killed seven people and burned more than 70 acres, the Office of the State Fire ...