After tempers flared in Chicago, Connor Zilisch and Shane van Gisbergen gave fans something even better in Sonoma—mutual respect and edge-of-seat racing.

Saturday's NASCAR Xfinity Series race at Sonoma Raceway was, as the kids say, absolute cinema. Ironically, it was an ...